日々の徒然日記

上記の広告は30日以上更新（記事投稿）のないブログに表示されています。  

来月からフィリピーノが日本にくるという話でしたが、別のチームに１，２名来るようで、うちのチームではフィリピーノ2人は遠隔で仕事をすることになりました。

Speakingはすぐにはいらなくなりましたが、いろいろ問題点はあります。
今うちの会社でフィリピン人を使って開発してるチームがあります。
そのチームは要件定義～テストまでウォーターフォールモデルの開発プロセスです。設計書もきっちり作ってやってます。
日本にいるメンバーのほとんどは英語は喋れないので、英語のドキュメントが決まったフォーマットである状態というのは、オフショア開発においては海外に作業を振りやすいと思います。

でもうちのチームの開発プロセスはアジャイル向きで、設計書はいい加減。
また、普段のお客さんの問い合わせ対応をしていて、「こういうアナログ的なことはシステム化したほうがいいんじゃないか？」って思ったことを手の空いた時にシステム化して見せてあげたら、設計書なんてなくても、喜んで「リリースしてくれ」と言われたりします。

きっちりした開発プロセスではなくても、お客さんの業務を理解して、依頼などを迅速に柔軟に対応してくれたらそれで喜ばれたりするプロジェクトです。

こういうアジャイルプロジェクトにオフショア開発が適合するのか、と今疑問視してたりもします。

うちのチームで英語がしゃべれる人はKさんぐらいだし、遠隔で仕事してるし、Kさんの生活リズムは不規則で、夜行性の日もあります。

ほかのチームの人の話を聞いても、決して口頭やメールorSkypeベースで作ってもらえるものではないとのことで、これから英語のドキュメントの整備は必須にせざるを得ないのかなと思ったり。

また、来月うちのチームに加わるフィリピン人の話を聞いたりしますが、真面目に仕事するタイプで、暇を嫌う人らしい。
Skypeではしょっちゅう質問してくるようです。

そうなると、私の仕事の手を取られることになると思うので、定常業務が回らなくなるんじゃないかって不安があったり。
もう１人日本人がうちのチームに入ってくれなくてはとても仕事にならないんじゃないかって感じです。

コスト削減のためにオフショアやるはずだけども、軌道に乗るまでのコストも結構見積もらなければいけないんだなと考えさせられました。
普段のようなスピードが出せないなと。来月からどうなるか不安ですが、SEとも相談してなんとかしたいです。   

自分の英語が通じてるか不安なとき。
May I ask if you understand what I mean?は

Do you understand?

わかりましたか？

の丁寧語です。

↓英語例↓

May I ask if you understand what I mean?

↓日本語訳↓

ご理解いただけましたでしょうか？  

猫ひろし、すごいよね。

別府大分マラソンを2時間30分台でしょ！！それに、自己ベストを7分も更新してるし～
カンボジア代表でロンドン出れるんでは！？拠点もカンボジアに移して練習したりしてるっしね。
それに、仕事を夜12時前まで働いて、そのあとから10㎞、20㎞って走って練習してるんだもん。
実業団の女子の選手でも、頭が下がる思いです～なんて　言ってたし。

女子の実業団の選手と同じぐらいの練習をこなしてきたんだろね。
次は2時間30分を切るんが目標なんだろね。  

最近お腹のぷよぷよが気になるのよね～。 他の人からは痩せてるって思われているらしいけど、何とかしなくっちゃ！手作り 生チョコ  バレンタイン ラッピング   バレンタイン 準備 最近は野菜を干してから食べるのがはやっているらしいけど、あれは結構いけるかも。野菜を干すとうんと小さくなるから、味も凝縮されて天然のダイエットフードになる。栄養はもちろん天然のものだから完璧だし。雑誌の特集で、ベランダに洗濯物のようにつるして干し野菜を作っている写真が載っていて、思わず笑っちゃった。結構気をつけてみれば、身近なものを廃品利用してさまざまなことができるものよね。主婦は強いわあショコラ   バレンタイン チョコ 器具  手作りチョコ キット  チョコ ラッピング 肩から下げたショルダーが無防備に全開状態で、中のお財布がものすごくとりやすい位置に丸見えの状態になっていたので、びっくりした。これじゃあまるで「お財布とってくださーい」と言っているみたい。ここが日本だからまだいいけど、外国だったら、彼女は今頃悲惨なことになってしまうよ？あの人は、今まで一度もスリや痴漢にあったことがないのかしら。よほどラッキーか、お育ちが良い人なの？あｔしはよっぽど「お財布、危ないですよ」と、声をかけようかと迷った。でも、結局声かけられなかった。ゆきずりの、ほんの一瞬電車で一緒になっただけの人にそんなこと言っても余計なお世話かもしれないし。ショコラ 材料 格安  超濃厚な宇治抹茶生チョコレート  手作り チョコ 器具嵐のコンサートのチケットって、なかなか取れないのよね。前は割と取りやすかったんだけどね。嵐ファンとしては、人気が出たのはとってもうれしいんだけど。次のコンサートが待ち遠しいわ。チケット取れるといいな。  

ニュースより

最近は“食育”という言葉が広く使われるようになったが、自分自身の健康を意識するためにも、幼い頃から食事の重要性を知るのは大切なこと。それをあまり意識しなかったがために医師から命の危険を指摘される、17歳の少女が英国にいるという。彼女は2歳のとき、母親に連れて行ってもらったマクドナルドでチキンナゲットを食べ、その瞬間からナゲットの虜になった。以来15年間、ほとんどチキンナゲットしか口にしなかった彼女は、ついに先日栄養不足による貧血で倒れ、ようやく自分の問題に気が付いたそうだ。

英紙サンやデイリーメールなどによると、この少女はバーミンガムにある工場で働く、17歳のステイシー・アーバインさん。「私の主食は毎日チキンナゲット」と言い切る彼女は2歳でナゲットと出会い、「ほかの食べ物を口にする気が起きなくなった」。野菜や果物はほとんど口にせず、マクドナルドやケンタッキー・フライドチキン、スーパーで買ったナゲットを食べ続ける彼女に、母イボンさんは何とかほかの物を食べさせようと努力はしたが、全く状況を改善できず、数年前にはその努力も諦めてしまった。

自分が「おいしい」と思う物を食べるのは、誰にとっても幸せなこと。しかし、体が健康であるからこそ初めて「おいしい」と感じられるわけで、健康の基本となる食事に気を付けるのは、幸せな生活を営む上でとても重要だ。ステイシーさんも「2人ともきちんと食べる」という5歳の弟と3歳の妹を見習って、少しずつでも必要な栄養を食べ物から摂取できるように頑張ってもらいたいものだ。


なんという、多分健康なうちは、食生活が変色でも気にならなかったんだろね。病気になってやっとわかるものかもしれない。子供のうちはなかなかその辺がわからないのかも？大人になってもずっと好き嫌いしてる人もいるし。
親も2，3歳のころにナゲットを買ってこなければよかったんでは？ナゲットがなかったら1日でも2日でも食事をしないぐらいにかたくなに拒否ってたのかな。

私が親だったら買わないな。たぶん。ま、3日連続拒否って衰弱とかさせるとさすがに親が訴えられるから、生かさず殺さずにしなくてはいけないけども。。ほんとにそれでも食べないぐらいなら難しいところだね。幼いころから栄養管理の重要性はきっちり教え込まないといけないね。